Médias

Bon bilan intermédiaire malgré une année de réservations à court terme

Glattbrugg, le 17 juin 2019 | Le voyagiste Hotelplan Suisse se montre optimiste quant à l’exercice 2018/2019: malgré des réservations frileuses en début d’année, Monsieur et Madame Tout le monde sont attirés par les îles méditerranéennes surtout pour les vacances d’automne. En outre, pour la saison hivernale 2019/2020 le voyagiste développe son secteur sportif.

17.06.2019|

Bilancio intermedio buono malgrado prenotazioni sotto-data

Glattbrugg, 17 giugno 2019 | Il tour operator elvetico Hotelplan Suisse si dichiara ottimista per l’anno commerciale 2018/2019: malgrado l’andamento di prenotazioni incerto d’inizio anno il cliente svizzero sceglie, in modo particolare per le vacanze autunnali, le isole del Mediterraneo. Per la stagione invernale 2019/2020 il tour operator amplia la programmazione nel segmento delle vacanze […]

17.06.2019|

Le gin est en vogue

Glattbrugg, le 14 mai 2019 | Le gin tonic compte aujourd’hui parmi les cocktails favoris en Suisse. Le gin est en vogue dans les clubs et bars du pays, mais cela va bien au-delà de nos frontières.

14.05.2019|

Hotelplan Suisse annule les voyages vers le Sri Lanka

Glattbrugg, le 27 avril 2019, 18h30 | Comme le DFAE déconseille les voyages vers le Sri Lanka, le voyagiste Hotelplan Suisse annule dès à présent tous les voyages vers le Sri Lanka avec date de départ jusqu’au 31 mai 2019 inclus. Jusqu’à nouvel ordre, les nouvelles réservations pour le Sri Lanka ne seront pas acceptées. Les clients […]

27.04.2019|

Voici comment les jeunes passent leurs vacances

Glattbrugg, le 16 avril 2019 | Découvrir le monde est devenu une seconde nature pour les jeunes adultes. Mais comment voyagent-ils et où réservent-ils leurs vacances? Comment le comportement des vacances évolue-t-il dans les différentes tranches d’âge entre 18 et 40 ans? Le baromètre des vacances, établi par le voyagiste Hotelplan Suisse, fournit les réponses […]

16.04.2019|